Latest News

SJUSD SUMMER CAMP 2022 IS HERE!/¡EL CAMPAMENTO DE VERANO DE SJUSD 2022 ESTÁ AQUÍ!

Sign your student up NOW for North Mountain's Summer Camp! Your child will be able to participate in rewarding enrichment activities such as ceramics, computer science, hot air balloons, comic books, gardening, and MORE!**
¡Inscriba a su estudiante AHORA para el campamento de verano de North Mountain! ¡Su hijo podrá participar en actividades de enriquecimiento gratificantes como cerámica, informática, globos aerostáticos, historietas, jardinería y MÁS!

IS YOUR 6TH GRADE STUDENT READY FOR 7TH GRADE? VACCINATIONS MUST BE UP TO DATE!/¿ESTÁ SU ESTUDIANTE DE 6º GRADO LISTO PARA EL 7º GRADO? ¡LAS VACUNAS DEBEN ESTAR AL DÍA!

*All students entering the 7th grade in the fall are REQUIRED to have a Tdap and 2 doses of chickenpox (varicella) vaccine. If they do not have these vaccinations, they cannot start school. Once your child gets these vaccinations, make sure to bring them to the school's front office so the nurse can make a copy and enter them into the system.**
Se REQUIERE que todos los estudiantes que ingresen al 7.° grado en el otoño tengan una vacuna Tdap y 2 dosis de la vacuna varicela. Si no tienen estas vacunas, no pueden comenzar la escuela. Una vez que su hijo reciba estas vacunas, llévelas a la oficina principal de la escuela para que la enfermera haga una copia y las introduzca en el sistema.

CESAR CHAVEZ FOUNDDATION SUMMER LEARNING PROGRAM!/¡PROGRAMA DE APRENDIZAJE DE VERANO DE LA FUNDACIÓN CESAR CHAVEZ!

The Cesar Chavez Foundation in partnership with the Riverside County Office of Education is offering a 10 day "VIRTUAL" summer program for all incoming 6th-8th SJUSD students. See the flyer for dates and times!/La Fundación Cesar Chavez en asociación con la Oficina de Educación del Condado de Riverside está ofreciendo un programa de verano "VIRTUAL" de 10 días para todos los estudiantes que ingresan a SJUSD de 6º a 8º. ¡Vea el folleto para las fechas y horas!

YEARBOOKS STILL ON SALE!/ ¡Anuarios todavía a la venta!

Students can bring their $30(cash only) to room 408 during both lunches, and before or after school. If you prefer to pay by card, you can pay online at: http://yearbookforever.com/ ***
Los estudiantes pueden traer sus $30 (solo en efectivo) al salón 408 durante los almuerzos y antes o después de la escuela. Si prefiere pagar con tarjeta, puede pagar en línea en: http://yearbookforever.com/ ***

PTO "VIRTUAL" MEETING!!/ JUNTA "VIRTUAL" DEL PTO!!

Please join us at our next virtual PTO meeting on Tuesday May 18th at 2:30pm via Zoom! We will be discussing PTO positions, elections, and fundraising. Hope to see you all there! **
¡Únase a nosotros en nuestra próxima junta virtual de PTO el martes 3 de mayo a las 2:30 p. m. a través de Zoom! Hablaremos sobre los puestos y las elecciones de la PTO, así como sobre la recaudación de fondos. ¡Espero verlos a todos allí!

FREE TDAP/COVID 19 VACCINATION CLINIC! 5/13/22 //¡CLÍNICA DE VACUNA TDAP/COVID 19 GRATUITA 5/13/22!

The Tdap vaccination is required for all students entering the 7th grade! Is your child ready? If your student has not already received their Tdap shot, there will be a FREE Tdap Clinic sponsored by Borrego Health Clinic. They will also be giving the Covid 19 vaccine, if you would like. The next clinic is on May 13th at Edward Hyatt World Language Academy. Please see the flyer below for details and to schedule you appointment.**

¡La vacuna Tdap es requerida para todos los estudiantes que entran al 7mo grado! ¿Su hijo está listo? Si su estudiante aún no ha recibido su vacuna Tdap, habrá una Clínica Tdap GRATIS patrocinada por Borrego Health Clinic. También estarán dando la vacuna Covid 19, si lo desea. La próxima clínica está el 13 de mayo en Edward Hyatt World Language Academy. Por favor, vea el folleto de abajo para más detalles y para hacer su cita.**
RSS Feed